入門記事

竹片、竹ひご、繊維では、その後のつくり方が異なります。

工程を理解するには、作り手が手にする素材を見てみましょう。竹片か、細い竹ひごか、繊維か。その形によって、編む、組み立てる、成形するという次の道筋も変わります。

公式の無形文化遺産資料によると、東陽の竹編みは立体編みを中心に平面編みを組み合わせます。青神では竹片、ひご、細い竹糸で生活用品や美術品をつくります。こうした記述が、工芸ごとの違いを教えてくれます。

一つの道具を調べるときは、一律の工程を当てはめず、「選材・下準備・成形・接合・表面処理」に沿って問いを立てると役立ちます。各段階の有無や方法は、その作品と具体的な伝承者の記録で確認します。

次に知りたいこと

  • 作り手は、どんな形の素材から始める?
  • 工程は、素材と形をどう変える?
  • どの段階が、製品の用途を決める?

参考資料・さらに読む

竹編み(東陽の竹編み)
中国無形文化遺産網・中国無形文化遺産デジタル博物館 · ページに公開日の記載なし;2008年に指定
原資料のタイトル: 竹编(东阳竹编)

竹編み(青神の竹編み)
中国無形文化遺産網・中国無形文化遺産デジタル博物館 · ページに公開日の記載なし;2008年に指定
原資料のタイトル: 竹编(青神竹编)

資料整理日 2026-11-02 · 資料の日付は、現状が継続的に更新されていることを意味しません。

翻訳初稿です。母語話者による校閲を予定しています。


感想を残す

コメントは確認後に公開します。テーマに関する暮らしの発見をお寄せください。メールアドレスは公開されません。